En esta ocasión, quienes hablan español y prefieren escuchar las películas en su idioma contarán con una gran ventaja.
Ya no necesitarán adivinar aquellas palabras que no entiendan o perderse jugosos diálogos por un conocimiento limitado del inglés.
Bastará que bajen en sus teléfonos celulares una aplicación, myLingo, que puede descargarse gratuitamente en el App Store, y que antes de salir para el cine se tomen el tiempo para bajar el doblaje en español de "Jack Reacher: Never Go Back," que gracias a una promoción por tiempo limitado, también se descarga en forma gratuita. En el futuro, cada doblaje costará apenas 1.99.
Ya comodamente sentados en el cine, la aplicación detecta de inmediato el punto en el que está la película y comienza a transmitir en forma simultanea el doblaje en español.
Aún si uno no ha tenido tiempo para bajar el doblaje en casa, la aplicación funciona con la señal del celular, por lo que sólo es necesario llevar auriculares y tener un 20 por ciento de carga en la batería del teléfono.
Aunque por ahora la aplicación sólo está disponible para usuarios de iPhone, pronto podrá usarse también con teléfonos con sistema Android.
La innovación tecnológica promete revolucionar la forma en la que los hispanos disfrutan del cine, ya que no habrá que esperar a que las versiones dobladas lleguen a los cines, haciendo que la noche de estreno también sea una fiesta para los que sólo hablan español.
JACK REACHER: NEVER GO BACK
is in theaters Oct. 21
Jack Reacher (Tom Cruise) returns with his particular brand of justice in the highly anticipated sequel "JACK REACHER: NEVER GO BACK."
Major Susan Turner (Cobie Smulders) is the Army Major who heads Reacher’s old investigative unit.
She is arrested for Treason and knowing that she is innocent, Reacher must break her out of prison and uncover the truth behind a major government conspiracy in order to clear their names and save their lives.
On the run as fugitives from the law, Reacher uncovers a potential secret from his past that could change his life forever.
Based upon JACK REACHER: NEVER GO BACK, author Lee Child’s 18th novel in the best-selling Jack Reacher series, that has seen 100 million books sold worldwide.
#JackReacherMovie